بيان صحفي
13 أكتوبر 2026
إليك Apple
Home Collection، تشكيلة جديدة من اكسسوارات المنزل الذكي
تتعاون Apple مع شركتي LG Electronics وSchneider Electric لجلب البساطة والموثوقية والخصوصية التي لطالما تمتع بها iPhone وتطبيق Apple Home إلى مجموعة جديدة من الكاميرات الذكية ومنظمات الحرارة وقفل للأبواب
كوبيرتينو، كاليفورنيا أعلنت Apple اليوم عن Apple Home Collection، وهي تشكيلة جديدة من اكسسوارات المنزل الذكي تشمل كاميرات داخلية وخارجية، ومنظمات حرارة، ومستشعرات حرارة، وجرس باب مزوداً بكاميرا فيديو وقفلاً للأبواب، وقد صُممت بالتعاون مع شركتي LG Electronics وSchneider Electric.1 وتتميز هذه الاكسسوارات الجديدة بسهولة إعدادها بدءاً بنقرة واحدة على iPhone، وهي تُدار بالكامل عبر تطبيق Apple Home، إذ لا تتطلب أي تطبيق أو حساب منفصل. كما أن كل اكسسوار مشفر بالكامل في تطبيق Apple Home، ما يضمن أن المستخدمين والأشخاص الذين يختارونهم هم فقط مَن يمكنهم الوصول إلى بيانات المنزل.
واستناداً إلى الآلاف من الاكسسوارات المتوافقة مع تطبيق Apple Home وتكنولوجيا Matter المتوفرة اليوم، تقدم مجموعة Apple Home Collection للعملاء تشكيلة جديدة من المنتجات الموصى بها ليتسنى لهم فهم ما يجري داخل منازلهم وخارجها بشكل أفضل، وإدارة عمليات الدخول، والحفاظ على درجة حرارة مثالية طوال اليوم. يبدأ توفر جميع المنتجات في شهر ديسمبر، مع توفر اكسسوارات مختارة بداية عام 2027.
وفي هذا الصدد، قال ماثيو كوستيلو، نائب رئيس هندسة الأجهزة في Apple: "تُسهّل مجموعة Apple Home Collection اختيار اكسسوارات المنزل الذكي بكل ثقة، فمن خلال العمل عن كثب مع رواد المجال مثل LG Electronics وSchneider Electric، صممنا كل اكسسوار ليعمل بسلاسة تامة مع تطبيق Apple Home، ما يجعل إدارة منزلك أمراً بسيطاً وموثوقاً وآمناً يحفظ خصوصيتك."
تطبيق Apple Home بلمسات جديدة
أتاح التوافق مع تطبيق Apple Home واعتماد تكنولوجيا Matter إمكانية اتصال عدد كبير من اكسسوارات الجهات الخارجية بمنظومة المنزل الذكي من Apple على مدار سنوات، وتأتي مجموعة Apple Home Collection لترتقي بهذه التجربة إلى مستويات أبعد، إذ تعاونت Apple عن كثب مع كل من شركتي LG Electronics وSchneider Electric لابتكار تجربة متكاملة لتطبيق
Apple Home عبر تشكيلة المنتجات الجديدة. وكما هو الحال مع جميع اكسسوارات تطبيق Apple Home، صُممت منتجات Apple Home Collection والخصوصية في صميمها؛ حيث أن بيانات تطبيق المنزل مشفرة بالكامل، بحيث لا تستطيع أي من LG Electronics وSchneider Electric وApple الاطلاع عليها.
تتميز هذه المنتجات الجديدة في مجموعة Apple Home Collection بطابع جمالي انسيابي وبسيط ومواد فائقة الجودة، مع مراعاة أدق التفاصيل؛ بدءاً من آليات التركيب والضبط، ووصولاً إلى المظهر والملمس المتناغمين مع منتجات Apple الأخرى في أرجاء المنزل. ويمكن إعداد كل منتج بدءاً بنقرة واحدة على iPhone، والتحكم فيه بالكامل من خلال تطبيق المنزل وباستخدام Siri، كما يمكن استخدام هذه المنتجات كاكسسوارات مستقلة أو كجزء من نظام مترابط ومتكامل.
وفي هذا الصدد، قال كيهيون جونغ، نائب الرئيس التنفيذي لشركة LG Electronics: ”لقد أمضت شركة LG Electronics عقوداً في تطوير التكنولوجيا والمنتجات المصممة لتلائم أسلوب حياة الناس. ومن خلال العمل الوثيق مع Apple، نجحنا في ابتكار تجربة منزلية أكثر ترابطاً وسلاسة وملاءمة لعملائنا."
تعليقاً على الموضوع، قال أوليفييه بلوم، الرئيس التنفيذي لشركة Schneider Electric: "بصفتنا شركة رائدة عالمياً في مجال تكنولوجيا الطاقة، فإننا نفخر بتقديم خبرتنا في مجال التحكم المبتكر والمتطور في الحرارة إلى تطبيق Apple Home. ويُعد منظم الحرارة Smart Thermostat الجديد من Schneider Home ثمرة تعاون حقيقي مع شركة Apple، إذ يتيح للعملاء وسيلة سلسة لإدارة استهلاك الطاقة في منازلهم، جامعاً ببراعة بين الكفاءة والراحة اليومية والبساطة."
مراقبة المنزل
تمنح تشكيلة كاميرات LG الأربع المستخدمين طريقة كلها خصوصية وذكاء لمراقبة منازلهم عند استخدام جهاز توزيع منزلي مثل Apple HomeView أو HomePod أو HomePod mini أو Apple TV 4K. وتتميز كل كاميرا بقدرتها على تسجيل الفيديو بوضوح لغاية 2.5K والتعرّف على الأشخاص والوجوه المألوفة والحيوانات الأليفة والمركبات والطرود، مع تخزين سجلات الفيديو بشكل آمن ضمن باقة +iCloud المدعومة للمستخدمين، ما يلغي الحاجة إلى اشتراك منفصل خاص بالكاميرا.2
تشمل التشكيلة الأجهزة التالية:
- يوفر جرس الباب Video Doorbell من LG كاميرتين تلتقطان مشاهد منفصلة للزوار والطرود، ما يتيح للمستخدمين التنقل بسلاسة بين زوايا الرؤية للكاميرا الأمامية والكاميرا السفلية، بالإضافة إلى كشاف ضوئي مدمج وجرس يصدر صوته عبر أجهزة HomeView وHomePod وHomePod mini. وتلتقط الكاميرا الأمامية فيديو بوضوح 2.5K، بينما تلتقط الكاميرا السفلية فيديو بوضوح HD كامل.
- توفر كاميرا Floodlight Cam من LG مراقبة فعالة للمحيط الخارجي باستخدام كشافين متكيفين يتم تنشيطهما تلقائياً عند اكتشاف أي حركة، بالإضافة إلى تقنية الرؤية الليلية الملونة في ظروف الإضاءة المنخفضة التي تحافظ على الوضوح في الأجواء المظلمة، ما يتيح للمستخدمين رؤية المزيد مما يحدث في الخارج.
- توفر كاميرا Outdoor Cam من LG أيضاً ميزة الرؤية الليلية الملونة في ظروف الإضاءة المنخفضة، ويمكن تعديل زاويتها بسهولة، ما يتيح تغطية مرنة للمساحات الخارجية مع إمكانية تركيبها بكل بساطة من قبل المستخدم نفسه.
- تتبنى كاميرا Indoor Cam من LG نهجاً مميزاً فيما يتعلق بالخصوصية عبر تطبيق المنزل؛ إذ تميل تلقائياً للأعلى وللأسفل لضبط زاوية الرؤية عند قيام المستخدمين بالاطلاع على ما يجري في المنزل، وتعود للميل نحو الأسفل لإيقاف المراقبة بمجرد عودة أول فرد من أفراد الأسرة. ويمكن للمستخدمين أيضاً إمالة الكاميرا يدوياً أو عبر تطبيق المنزل في أي وقت، سواءً لإلقاء نظرة سريعة على أرجاء الغرفة أو لضبط زاوية الرؤية بدقة على المكان المطلوب.
تعمل كل كاميرا مع خدمة +iCloud، ما يتيح للمستخدمين الوصول إلى سجل الفيديوهات للأحداث المسجلة على مدار 10 أيام. وفي باقات +iCloud المؤهلة، يضيف Apple Intelligence أوصافاً تلقائية للفيديو تلخص الأحداث الواردة في المقطع، إلى جانب إمكانية البحث في اللقطات باستخدام لغة وصفية طبيعية.3 وتضمن وحدة التخزين المدمجة استمرار الكاميرات في التسجيل حتى عند انقطاع شبكة Wi-Fi، كما تضمن التحسينات التي أُدخلت على آليات التقاط اللقطات وتخزينها عدم ضياع اللحظات التي يتم رصدها أثناء انقطاع الشبكة. ويمكن للمستخدمين مشاهدة لقطات مباشرة ونشاط الكاميرا في أي وقت مباشرةً عبر تطبيق المنزل على أجهزة iPhone أو iPad أو Mac أو Apple TV 4K أو HomeView، وذلك بفضل لقطات سريعة مباشرة تتيح الاطلاع على المشهد بلمحة من دون الحاجة إلى فتح البث المباشر بالكامل.
الدخول إلى المنزل
يوفر قفل Smart Deadbolt من LG مستوى جديداً من الراحة عند دخول المنزل، فبفضل تكنولوجيا النطاق فائق العرض، يستطيع القفل تحديد مدى قرب المستخدم ومتى يقترب من الباب؛ فعندما يقترب المستخدم حاملاً مفتاح المنزل الرقمي على iPhone أو Apple Watch، يُفتح الباب تلقائياً من دون الحاجة إلى النقر. ولضمان المرونة، يمكن للمستخدمين أيضاً فتح القفل بنقرة باستخدام iPhone أو Apple Watch، أو استخدام لوحة رمز PIN المدمجة، أو الاعتماد على فتحة مخفية لمفتاح احتياطي. كما يمكن للقفل استشعار حالة الباب وما إذا كان قد فُتح أو أُغلق أو تعرض لمحاولة عبث، وتنبيه المستخدمين في حال فتحه حتى وهو مقفل. علاوةً على ذلك، يمكن مشاركة صلاحيات دخول الضيوف مباشرةً عبر تطبيق المنزل، ما يسهّل منح الأشخاص، مثل مُنزه الكلاب، أو جليس المنزل، أو أحد أفراد العائلة الزائرين، وسيلة خاصة بهم للدخول.
تتيح عناصر التحكم في تطبيق المنزل إمكانية أن يعمل جرس الباب والقفل معاً كنظام متكامل للباب الرئيسي، ما يتيح للمستخدمين رؤية من يقف عند الباب وفتحه من خلال واجهة عرض واحدة أو عبر طلب ذلك من Siri. فعندما يقرع الزائر الجرس، يصدر صوت الجرس عبر أجهزة HomeView أو HomePod أو HomePod mini، ويظهر إشعار على أجهزة Apple الخاصة بالمستخدم، مثل iPhone أو iPad. وبذلك، يمكن للمستخدمين أينما كانوا رؤية مَن يقف عند الباب والتحدث إلى الزائر وفتح الباب له. ويتميز القفل الذكي الجديد بتوافقه مع تكنولوجيا Matter ودعمه لبروتوكول Aliro، كما أنه يعمل محلياً بالكامل، ما يضمن استمرار وظائف الوصول الأساسية حتى في حال عدم توفر اتصال بالإنترنت.
حرارة المنزل
يتوفر نوعان جديدان من منظمات الحرارة Smart Thermostat، أحدهما من شركة LG Electronics والآخر من شركة Schneider Electric، حتى يتمكن المستخدمون من اختيار المنتج الذي يناسب أنظمة الطاقة الأوسع لمنازلهم على أفضل وجه. وبفضل تقنيات الذكاء المدمجة في أجهزة iPhone، تقوم ميزة درجة الحرارة التكيفية في تطبيق المنزل بضبط منظمات الحرارة تلقائياً بناءً على حالة التواجد في المنزل، أو أوقات الاسترخاء ليلاً، أو فترات الغياب؛ ما يضمن الحفاظ على درجة حرارة المنزل المثالية دائماً من دون الحاجة إلى أي برمجة يدوية للجداول الزمنية.
في الولايات المتحدة (البر الرئيسي)، تتيح ميزة توجيه الطاقة النظيفة للمستخدمين المشتركين في خطط خدمات مرافق متوافقة تحويل عمليات التدفئة والتبريد إلى أوقات تكون فيها الطاقة أنظف وأقل تكلفة، كما يعرض تطبيق المنزل تحليلات للاستهلاك بمرور الوقت، بما في ذلك معلومات حول أسعار فترات الذروة وخارجها. ويمكن لمنظمات الحرارة الجديدة قراءة درجات الحرارة والرطوبة في غرف متعددة باستخدام مستشعرات درجة الحرارة والرطوبة المستقلة الجديدة من LG Electronics وSchneider Electric، أو المستشعرات المدمجة بالفعل في HomeView وHomePod وHomePod mini.
يتوافق كلا منظمي الحرارة ومستشعرات درجة الحرارة والرطوبة مع تكنولوجيا Matter ويمكن للمستخدم تركيبها بنفسه، كما أنها تعمل مع مجموعة واسعة من أنظمة التدفئة والتهوية وتكييف الهواء، وتتضمن ميزة الكشف عن الأسلاك داخل الجهاز نفسه لتبسيط عملية التركيب.
منزل واحد، تكامل مثالي
يتميز كل منتج في التشكيلة الجديدة بتجربة إعداد وضبط سلسة ومتسقة. وبدءاً بنقرة واحدة على جهاز iPhone، يُضاف الاكسسوار إلى تطبيق Apple Home، تماماً كما هو الحال عند إعداد جهاز HomePod، ودون الحاجة إلى تنزيل تطبيق إضافي أو إنشاء حساب منفصل. وتدعم كل الأجهزة بروتوكول Thread، ما يضمن استمرار الاتصال حتى في حال انقطاع شبكة Wi-Fi. كما تقوم المنتجات أيضاً بتحديث بيانات اعتماد الشبكة تلقائياً عند تغيير العميل لشبكة Wi-Fi المنزلية، ما يزيل أحد مصادر الإحباط الشائعة في المنازل الذكية.
وقد صُممت هذه الاكسسوارات لتعمل بتناغم فيما بينها، حيث يمكن للمستخدمين التحكم في كل منتج منها عبر Siri. فعلى سبيل المثال، يمكن لمشهد واحد يحمل اسم "صباح الخير" أن يقوم في آنٍ واحد بضبط منظم الحرارة، وتوجيه الكاميرا الداخلية للأسفل أثناء استعداد المستخدم ليومه، وتشغيل الموسيقى عبر HomePod. وبالاستفادة من تقنيات الذكاء المدمجة في أجهزة iPhone أو Apple Watch، يمكن للمستخدمين إعداد تطبيق Apple Home للتعرف على اللحظات المهمة على مدار اليوم؛ فبمجرد مغادرة آخر فرد للمنزل متوجهاً إلى عمله، يتم تعديل إعدادات منظم الحرارة لتناسب خلو المنزل، ويُقفل الباب، وتستأنف الكاميرات مهام المراقبة. وقبل عودة المستخدمين إلى المنزل، يبدأ منظم الحرارة في تعديل درجة الحرارة، ويُفتح الباب الرئيسي تلقائياً بمجرد اقترابهم منه.
الخصوصية في المنزل
تُعد الخصوصية ركيزة أساسية في تطبيق Apple Home؛ إذ تُخزّن لقطات الكاميرا والبيانات الشخصية في تطبيق المنزل مشفّرة بالكامل بحيث لا يمكن لشركات LG Electronics أو Schneider Electric أو Apple الوصول إليها إطلاقاً. وتتم معالجة لقطات الكاميرا بشكل آمن ومحلي عبر جهاز التوزيع المنزلي من Apple الخاص بالعميل أو من خلال الحوسبة السحابية الخاصة، كما يتم تخزينها مشفرةً في خدمة iCloud لمدة 10 أيام لمشتركي خدمة +iCloud. ولا يمكن لأي جهة، بما في ذلك Apple نفسها، الوصول إلى هذه البيانات.
خدمة التركيب الاحترافي متوفرة في متاجر Apple Retail
بالنسبة للعملاء الذين يفضلون تركيب اكسسوارات منازلهم الذكية بشكل احترافي، توفر متاجر Apple Retail الآن خدمة التركيب من قبل شركة ADT التابعة لجهة خارجية مقابل رسوم إضافية، وتتوفر هذه الخدمة في الولايات المتحدة بدءاً من هذا الخريف.
الأسعار والتوفر
- تتوفر مجموعة Apple Home Collection بدءاً من شهر ديسمبر على apple.com/store وفي تطبيق Apple Store وفي متاجر Apple Store، مع توفر اكسسوارات مختارة بداية 2027.
- يبدأ سعر جرس الباب LG Video Doorbell Wired من 249.95$ (الولايات المتحدة)، ويبدأ سعر كاميرا LG Floodlight Cam من 399.95$ (الولايات المتحدة)، ويبدأ سعر LG Outdoor Cam Plug-In من 299.95$ (الولايات المتحدة)، وتتوفر جميع هذه المنتجات بلوني Essence Graphite وEssence Silver في الولايات المتحدة، وكندا، والمملكة المتحدة. يبدأ سعر LG Indoor Cam Plug-In، التي تتوفر أيضاً في الولايات المتحدة، وكندا، والمملكة المتحدة، من 199.95$ (الولايات المتحدة) بلون Essence White.
- يبدأ سعر قفل LG Smart Deadbolt من 349.95$ (الولايات المتحدة) ويتوفر بلوني Essence Graphite وEssence Silver في الولايات المتحدة وكندا.
- يبدأ سعر LG Smart Thermostat من 199.95$ (الولايات المتحدة) وLG Temperature Sensor من 39.95$ (الولايات المتحدة)، وكلاهما يتوفران بلون Essence White في الولايات المتحدة وكندا.
- يبدأ سعر Schneider Home Smart Thermostat من 199.95$ (الولايات المتحدة) ويتوفر بلون فضي + أبيض في الولايات المتحدة وكندا. يبدأ سعر Schneider Home Room Sensor، الذي يتوفر أيضاً في الولايات المتحدة وكندا، من 39.95$ (الولايات المتحدة) بلون أبيض.
- تتوفر اكسسوارات تركيب منظمات الحرارة الذكية على حدة على apple.com/store وفي تطبيق Apple Store. يبدأ سعر محول الطاقة LG C‑Wire Power Adapter من 24.95$ (الولايات المتحدة)، ويبدأ سعر Schneider Home Trim Plate من 14.95$ (الولايات المتحدة)، ويبدأ سعر محول الطاقة Schneider Home C‑Wire Power Adapter من 24.95$ (الولايات المتحدة).
- لا يتوفر Apple HomeView للبيع في الاتحاد الأوروبي، حيث أن ميزة Siri AI غير متوفرة حالياً في نظام iOS في الاتحاد الأوروبي. تواصل Apple عملها البناء مع الاتحاد الأوروبي في خطوة تهدف إلى إيجاد طريق مشترك للمضي قدماً.
شارك الخبر
Media
-
نص هذا المقال
-
الوسائط في هذا المقال
- تتطلب اكسسوارات مجموعة Apple Home Collection جهاز iPhone يعمل بأحدث إصدار من برامج نظام التشغيل لإقران NFC. تختلف الميزات الإضافية بحسب الاكسسوار وتتطلب جهاز توزيع منزلياً متوافقاً مثل Apple HomeView أو HomePod أو Apple TV.
- تتطلب ميزات سجل أحداث فيديو HomeKit الآمن اشتراكاً في +iCloud: تدعم باقة 50GB تخزين كاميرا واحدة، وتدعم باقة 200GB لغاية خمس كاميرات، وتدعم باقة 2TB عدداً غير محدود من الكاميرات. تتطلب ميزات الكاميرا في Apple Intelligence أيضاً اشتراكاً مدعوماً في +iCloud. للاطلاع على متطلبات الميزات والنظام، راجع support.apple.com/ar-sa/118308. بعض ميزات Apple Intelligence في تطبيق المنزل، مثل ملخصات الفيديو، تتوفر لعدد محدود من الكاميرات بحسب باقة +iCloud التي يستخدمها المستخدم. قد يتغير عدد الكاميرات المدعومة وميزات باقات +iCloud الأخرى مع مرور الوقت. اعرف المزيد على apple.com/sa-ar/apple-intelligence.
- تتطلب ميزة ملخصات الفيديو والبحث باللغة الطبيعية عن تسجيلات كاميرا فيديو HomeKit الآمن إعداداً باستخدام iPhone أو iPad يدعم Apple Intelligence واشتراكاً في باقة +iCloud تستوفي الشروط. تتطلب هذه الميزة جهاز توزيع منزلياً مثل Apple HomeView أو HomePod (الجيل الثاني) أو HomePod mini أو Apple TV 4K يعمل بأحدث إصدار من برامج نظام التشغيل.